Femme au foyer japonaise, Yui Kasugano est excitée, non censurée